矮人族远古卷轴 IIIAncient Scrolls of the Dwemer III

矮人族远古卷轴 III是上古卷轴OL的一本书籍。书中写道：

位置的重要性

马洛巴·苏尔著

奥索巴尔的酋长把智者召集起来，对他们说：“每天早上我都发现我的畜群遭到屠杀，而且每天死亡的数量都是前一天的十倍。怎么会这样？”

战士领袖方比斯说：“可能是被山上下来的怪兽给吃了。”

治疗师古里克说：“也许是某种怪病惹的祸。”

祭司贝兰说：“我们必须向女神献上祭品，祈求她来拯救我们。”

智者们进行了献祭仪式，在等待女神答复时，方比斯前去请教导师琼特雷格：“你教会了我如何锻造佐利亚短棒，以及在战场上如何使用它，但我现在必须知道何时运用这身技能才算明智。我该等待女神回复或等药物生效，还是该猎杀那个怪物？我知道它躲在深山里。”

琼特雷格说：“时机不重要。重要的是位置。”

于是方比斯带着他的佐利亚短棒在黑暗的森林里走了很久，终于来到巨大山峦的山脚。他在那里遇到了两只怪兽，其中一只逃跑了，剩下一只与他战斗，而这只怪兽的身上沾满了奥索巴尔酋长畜群的血肉。方比斯记得导师的教诲：重要的是“位置”。

他攻击了怪兽的五个要害部位：头部、腹股沟、喉咙、背部和胸部。五次出手各命中这五个要害，怪兽一命呜呼。虽然这个战利品重到带不走，但方比斯仍得意洋洋地回到了奥索巴尔。

他大喊：“我已经杀死了吃掉畜群的怪兽。”

酋长问：“你如何证明你杀死了怪兽？”

治疗师古里克说：“是我用药拯救了畜群。”

祭司贝兰说：“我向女神献上祭品，于是女神拯救了畜群。”

两个早晨过去了，畜群安然无恙，但到了第三天早上，酋长十倍的畜群又惨遭屠杀。治疗师古里克去他的书房寻找新药。祭司贝兰准备了更多的祭品。方比斯则再次拿起佐利亚短棒，在黑暗的森林里走了很久，又来到巨大山峦的山脚。他在那里遇到了另一只怪兽，那只怪兽身上沾满了奥索巴尔酋长畜群的血肉。接ˊ着双方打了起来，方比斯再一次想起导师的教诲：重要的是“位置”。

他在怪兽的头上打了五下，怪兽逃走了。他沿着山峦追怪兽，在它的腹股沟打了五下，它又逃走了。方比斯跑过森林追上怪物，在它的喉咙打了五下，怪兽还是逃走了。方比斯进入奥索巴尔的领地，追上怪兽，在它背部打了五下，怪兽仍逃走了。酋长和智者们听到怪兽的嚎叫声，纷纷到据点的山脚边一探究竟。他们看到了杀死酋长畜群的怪兽。方比斯在怪兽的胸口打了五下，怪兽终于断气。

大家为方比斯举办了一场庆功盛宴，之后奥索巴尔的畜群不再遭到屠杀。琼特雷格拥抱他的学生说：“你终于明白了攻击位置的重要性。”