盗贼巢穴，第二部分 Den of Thieves, Part Two

盗贼巢穴，第二部分是上古卷轴OL的一本书籍。书中写道：

斑岩女像柱著

穿着蓝色天鹅绒外衣的绅士慢慢推开那扇未涂油漆的低矮木门，凝视着远处烟雾弥漫的前方。旁边有个声音问道，“你来这儿干什么？”

“呃……我是从盗贼通道出来的，”这位先生迟疑地说。

“怎么回事？”

“我……我被告知要这么说，还有‘今晚猫头鹰之父会飞过’。”这位绅士试探性地嘴角一弯，微笑道：“没关系的，不是吗？”

附近的声音发出了一声不置可否的咕哝，然后问：“你有什么事？”

“我想和……和红角蝰谈谈。”

“当然可以。他就在那堆啤酒桶后面。”烟雾中的一个影子做了一个模糊的手势，厚厚的水蒸气便开始打转。这位先生咳了一声，穿过这个昏暗的房间。

这个房间平平无奇，里面有十几张桌子，六十张不配套的椅子。尽管正午的阳光正照耀在哈林要塞这座沙漠城市上空，但一些椅子上已坐了酒客。天花板很低，这位绅士很高，所以他不得不在低垂的油灯之间弯腰穿行，空气中大部分烟雾就来源于这些油灯。“甲虫油，”他边自言自语边嗅了嗅，“最便宜的等级。”

啤酒桶外面的空气中没有那么多烟雾，但也比公共休息室里的空气更暗。远处的墙边放着一张桌子，上面点着一盏灯。火光映照着一个玻璃瓶、一只小酒壶，以及一个背靠墙壁坐在椅子上的人的背心上的刺绣边。

这位绅士走近桌子，为表尊敬，离那人还有一段距离便停了下来，他问道：“你是……红角蝰吗？”

椅子上搭着的前腿砰的一声掉了下来。“他们就是这么叫我的，”穿着背心的人发出低沉的声音。“这是哈林要塞盗贼公会元老的传统头衔。你呢？”

“我的名字……并不重要，”这位先生说。“但我要办的事重要。”

“有多重要？”

这位绅士从腰带上抽出一个袋子，扔在桌子上，发出叮当声。红角蝰用一个手指打开它，翻看了片刻，然后开口道，“这么多足够办这件重要事务了，更何况这只是首款”。“目标是什么？”

“哈林要塞的总督。

“朋友，你来错地方了，”红角蝰带着一丝遗憾说。“我们不搞暗杀。你要找的是黑暗兄弟会，或者是莫拉格帮，他们专门从事弑君活动。”

这位绅士说，“不，我不想让你夺走总督的生命，我想要你夺走他的荣誉。”

“他的荣誉？”红角蝰说，“你是什么意思？”

绅士说：“我要你去偷总督的图章戒指，那是他在接受任命时国王戴在他手上的戒指，是他统治权的象征。我要你在总督的庆祝舞会种把它偷走。”

红角蝰停顿了很长时间，然后开口道，“成交，当然，我必须亲自处理这件事。我手下的扒手和窃贼都不能胜任这种工作。”他举起酒瓶，把芳香的石榴酒倒进了酒壶里。“你喝点吗？”

这位先生说，“我们两个，喝同一瓶酒？”

“我们这里的习惯就是这样。”

“那样的话，我很乐意。”穿着蓝色天鹅绒外衣的先生如是说。