在托帕尔海滩On Topal Bay

在托帕尔海滩是上古卷轴OL的一本书籍。书中写道：

（一首情歌）

在托帕尔海湾找到了我的爱人，
在河与海交汇之处。
我们常从乐雅文的三塔上，
看波浪翻腾。

嗨尔，嗨尔，清晨的薄雾！
嗨尔，嗨尔，雾滚滚而来！
嗨尔，嗨尔，风暴毫无征兆地来了，
沿着托帕尔的海岸！

我在海上当水手，
发迹于托帕尔海湾。
我的爱人，把这枚戒指送给你，
还有装满金币的船舱。

嗨尔，嗨尔，清晨的薄雾！
嗨尔，嗨尔，雾滚滚而来！
嗨尔，嗨尔，风暴毫无征兆地来了，
沿着托帕尔的海岸！

在托帕尔湾失去了我的爱，
因为她在海边漫步，
她从未见过河怪，
也没有机会逃跑，

嗨尔，嗨尔，清晨的薄雾！
嗨尔，嗨尔，雾滚滚而来！
嗨尔，嗨尔，风暴毫无征兆地来了，
沿着托帕尔的海岸！